Les passagers aériens peuvent transporter avec eux des liquides uniquement s’ils sont dans des contenants individuels d’une capacité maximum de 100 millilitres chacun. Ces contenants doivent être rangés dans un sac en plastique transparent que l’on peut fermer à nouveau et d’une capacité inférieure à 1 litre par passager.
Ces règles s’appliquent à tous les passagers partant d’aéroports à l’intérieur de l’UE, quelle que soit leur destination. Aux contrôles de sécurité, vous serez contrôlés ainsi que votre bagage à main pour les liquides et autres articles interdits.
Cependant les nouvelles règles ne limitent pas les liquides que vous pouvez acheter dans les magasins situés au-delà du contrôle de la carte d’embarquement ou à bord d’un avion d’une ligne aérienne européenne. Les nouvelles règles s’appliquent à partir du lundi 6 novembre 2006 dans tous les aéroports de l’Union Européenne ainsi qu’en Norvège, Islande et Suisse jusqu'à nouvel ordre.
Que sont les liquides?
Les liquides incluent:
- l’eau et autres boissons, soupes, sirops
- crèmes, lotions et huiles
- parfums
- sprays
- gels, y compris les gels pour cheveux et douche
- le contenu de contenants pressurisés, y compris les mousses à raser, autres mousses et déodorants
- les pâtes, y compris la pâte à dentifrice
- les mélanges solides-liquides
- le mascara
- tout autre item d’une consistance similaire
Lorsque vous faites vos bagages vous avez le droit de prendre seulement de petites quantités de liquides dans votre bagage à main.Ces liquides doivent être rangés dans des contenants individuels d’une capacité maximum de 100 millilitres chacun. Vous devez ranger ces contenants dans un sac en plastique transparent qui peut être fermé à nouveau, d’une capacité inférieure à 1 litre (voir la photo ci-dessous).
Sécurité à l’aéroport
Pour aider les agents à détecter les liquides, vous devez:
- présenter tous les liquides transportés aux agents de sécurité pour contrôle.
- enlever votre veste et/ou manteau, ceinture, etc. Ils seront examinés séparément pendant que vous êtes inspecté.
- Sortir votre ordinateur portable et tout autre grand appareil électrique de votre bagage à main. Ils seront examinés séparément pendant que vous êtes inspecté.
Vous pouvez encore:
- Mettre les liquides dans votre valise de soute – les nouvelles règles ne concernent que les bagages à main.
- Amener dans votre bagage à main des médicaments et autres nécessités alimentaires à utiliser pendant le voyage, y compris la nourriture pour bébés. On peut vous demander une preuve de leur utilité.
-
Acheter des liquides (boissons, parfums) dans un magasin d’aéroport lorsqu’ils sont situés au-delà
- du point oú vous montrez votre carte d’embarquement ou à bord d’un avion d’une compagnie européenne.
- S’ils sont vendus dans un sac spécial fermé, ne l’ouvrez pas avant d’être contrôlé car le contenu peut être confisqué lors du contrôle (si vous avez une correspondance dans un aéroport européen, n’ouvrez pas le sac avant le contrôle à votre aéroport de transfert, ou au dernier aéroport si vous changez plus d’une fois).
Tous ces liquides sont additionnels aux quantités existantes dans le sac en plastique pouvant se refermer mentionné précédemment.En cas de doute, demandez des précisions à votre compagnie ou à votre agence de voyage avant d’effectuer votre voyage.
Remarque: Ceci est un résumé des éléments principaux de la législation européenne utiles pour votre information; ce n’est pas le texte légal exact.
Source: Commission européenne Mobilité et transports
